“Сказка о музыкальной уточке” глазами британского писателя
Всё, что делается в рамках проекта Pogorelov Tales, делается людьми и для людей. Делается с душой и самым искренним желанием сделать мир чуточку добрее, чуточку лучше для каждого. А самым значимым подтверждением того,что деятельность эта не напрасна, является обратная связь от очень уважаемых людей – наших читателей. С ней можно ознакомиться на странице отзывов. Этим ребятам может быть 5, 10, 20 или 50 лет. Они могут делать лишь первые шаги в жизни, или уже быть настоящими профессионалами в чем-то. Так или иначе, читая одни и те же сказки, все они приобщаются к прекрасному, погружаясь в удивительный мир сказок, так похожий на тот, в котором живем […]
Більше
До того, как прочесть сказки…
Современный мир переполнен огромным количеством информации, которая иногда приносит пользу, а иногда – вредит. Но, так или иначе, она формирует среду, в которой день за днем растут наши дети. И правда в том, что никто другой, а только мы решаем, каким они увидят этот мир. Совместное чтение – это прекрасный способ хорошо провести время с пользой для ребенка. Будут ли это народные сказки, современные авторские сказки, сказки на английском языке в оригинале или в переводе – на самом деле, не столь важно. Главное то, как эти сказки представите вы. Родители! Обращение именно к вам! Прежде всего, позвольте поблагодарить вас […]
Більше
Сказка о Зеленой фее – королеве полыни
Уже по традиции публикуем отрывок из второй книги коллекции “Сказки Погорелова” – “Сказка о Зеленой фее”. Напоминаем, что выход сказки уже в апреле. Сказка про дружбу, осторожность и внимание к взрослым, сказка для послушных детей и тех, кому предстоит только стать послушными. Сказка для воспитания детей и просто приятных эмоций.
Більше
Секрет “Коллекция сказок Погорелова”
Друзья, мы тут рассказываем о развитии нашего проекта, наших успехах и достижениях, держим вас в курсе свеженьких новостей, но это совсем не отменяет тот факт, что многим возможно не понятна сама суть нашего проекта, его смысл и как нам кажется, великая цель. Поэтому, мы задумали на этой странице подробно рассказать о том, что же такое “Сказки Погорелова”, в чем идея и что ждать в будущем. Коллекция “Сказок Погорелова №1” – сказки для счастливых семей, сказки для послушных детей, сказки для детей, которые только мечтают стать послушными, сказки для детей, которые вопреки мнению родителей, уверены, что поступают правильно, и конечно же […]
Більше
Чтение сказок на большой сцене
Друзья, чтение детских книг “Сказки Погорелова” приобретают все новый и новый формат. На этот раз мы читали на большой сцене парка детских развлечений “Дитяча Планета” (г. Киев, ТЦ “Украина”). Чтение состоялось в рамках открытия фестиваля “Я – маленький писатель”. Современные сказки для детей звучали из уст наших партнеров – школы английского языка ADDRIAN. Напомним, именно вместе с этой школой мы создали наш продукт – детские сказки на двух языках. Мы верим, что наши полезные сказки – это не только приятное проведение времени для детей и родителей, но также они имеют воспитательное и даже образовательное значение. После чтения прошла встреча с автором, […]
Більше
Места обитания наших книг
Друзья, спешим рассказать, что мы сделали все, для того чтобы собрать всю коллекцию книжек “Сказки Погорелова” было очень легко! Книжка в продаже в самых и уютных заведениях: милые книжные магазинчики, уютные кофейни и еще множество нестандартных мест, в которые вы заходите ежедневно или немножко реже но где несказанно легко и удобно приобрести книжку. Возможно, Вы сами собираете серию наших книг с детскими сказками, помогаете своему ребенку в этом увлекательном процессе или просто хотите побаловать чем-то полезным своих племянников, братьев, сестер. В любом случае, у Вас теперь намного больше возможностей. Мы сделали отделенный раздел, в котором можно посмотреть список заведений “Где купить […]
Більше
Чтение под абажуром
Чтение под абажуром – это уникальный проект книжного магазина “Букашки” (город Киев), суть которого – чтение книги детям в книжном магазине. Вот и наша книга, на страницах которой в формате белингва изложена современная детская сказка, таким образом была презентована в этом магазине. Формат чтения был несколько специфичным, потому как, сказка на двух языках и читали ее вдвоем: на языке оригинала и на английском. С этой задачей успешно справились преподаватели школы английского языка “Аддриан”. Такая уютная презентация сказки Погорелова “О музыкальной уточке” понравилась всем участникам и особенно детям. Следующее чтение запланировано на январь. Следите за обновлениями на нашей странице в Фейсбуке. Мы […]
Більше
Конкурс рисунка
Новый конкурс детского рисунка «Красочная осень» от школы английского языка “Аддриан” для учеников 1-4 классов прошел в 3-х городах Украины! Все дети, принявшие участие в нем получили замечательные подарки в виде книжечки сказок про волшебную утку на английском и русском языке! В целом в конкурсе предложили поучаствовать более 15 000 учеников в 3-х городах Украины. Более 1 000 номинантов на главный приз получили подарок, который стал совместной разработкой организатора конкурса – школы английского языка “Аддриан” и автора книги “Сказки Погорелова”. Книга в подарок ведь это так здорово! Подробнее о событиях Вы можете узнавать на нашей стене в Facebook.
Більше
Сказки Погорелова in English!
Дорогие друзья! Помните, что мы рассказывали, что сотрудничаем со школой английского языка “Аддриан”? Так вот, вместе мы сделали новый совместный продукт. Мы не просто перевели “Сказки Погорелова” на английский язык. Теперь будет издаваться цикл книжек в мини размере (открытка, А6) в популярном сейчас формате белингва – на двух языках (английский и оригинал). Итак, ищите новый формат книги “Сказки Погорелова” на английском в офисах школы “Аддриан” или заказывайте на нашем сайте с бесплатной доставкой по Украине. Вы можете посмотреть другие места продаж в разделе “Где купить”. Обложка первой книги выглядит как обложка оригинала и на ней виднеется надпись “Pogorelov Tales”. Во всем остальном мы […]
Більше
